im endeffekt wird es an den unterschiedlichen dateisystemen liegen: von fat32 auf ntfs auf reiserfs auf ext3, usw. irgendwas beisst sich hier jedesmal.

das mit wordpress kann ich mir trotzdem bis heute nicht erklären, es sei denn, es lag an der administration mit window$. aber sowas muss mal anfängern passieren und dann gute nacht…

zur religion: logo, ist ja das selbe, nur eben ein “spezielles menü” auf der gleichen speisekarte

Und Windows-1252 ist kein Standard wie Latin-1 oder UTF-8, sondern ein MS-eigener Zeichensatz und deshalb Quasi-Standard, weswegen es bei Wechseln mit einem Linux auf Latin-1 oder -15 eingestellt zu Windows ebenfalls zu Problemen kommen dürfte. Und Windows XP/Vista dürften bei NTFS-Laufwerken und VFAT bei Sticks UTF-16 für Dateinamen verwenden.

Und wenn für einen Programmierer Unicode die Religion ist, dann schließt das doch UTF-8 mit ein, oder?

Ich würde also auf den Dateisystemtreiber oder Filemanager beim Stick tippen und bei Wordpress auf Wordpress.

das mit wordpress war ganz komisch: es gab da mal ein update, bei dem man anscheinend unbedingt bereits in der wp-config den zeichensatz angeben musste. ich habe zwei blogs. beim ersten habe ich das utf-8 eingefügt, update eingespielt und in allen meinen beiträgen hat es mir umlaute, sonderzeichen ($,€) und ein paar andere dinge zerschossen, nachdem ich das datenbank-update gemacht habe. dann habe ich das bei dem anderen blog einfach gelassen, ihm explizit die utf-8-sache in wp-config mitzugeben und dort sind meine umlaute bis heute vorhanden. überlege dir mal den fall: hätte ich bei meinem ersten blog nicht das plugin search & replace gehabt, hätte ich niemals herausfinden können, wo die umlaute zerschossen worden wären und mein archiv mit mehreren hundert beiträgen wäre im eimer gewesen. erst vor kurzem musste ich ” ‘ ” wiederherstellen, weil ich es übersehen hatte und es auch verkrüppelt wurde. das gefällt mir nicht.

den beitrag habe ich gelesen. der knackpunkt ist: ich soll also manuell alle encodings durchgehen, bis ich eine gefunden habe, die zufällig passt!? ganz toll! bei thunderbird kann man das zwar machen, aber hey: wenn ich den zeichensatz umstelle bei einer email, hat er später schwierigkeiten bei anderen. das kann nicht sinn der sache sein, dass ich mich bei einem programm, das etwas einfacher machen soll, mich manuell jedesmal und mit gehirnschmalz hinsetzen muss, wenn es um bestimmte zeichen des texts in der email geht. die interoperalität ist nicht gewährleistet, sobald ich thunderbird unter linux nutze und ich eine email in der selben sprache(!) von einem windows-nutzer bekomme. tolle technik, echt der wahnsinn! mach’ das mal mit vielen emails am tag!

fakt ist: das mit zeichensätzen sieht jeder anders. für manche programmierer ist unicode die religion, für andere utf-8, usw. ich will lediglich, dass ich, wenn es schon die selbe sprache ist, auf jedem system keine probleme mit irgendwelchen sonderzeichen bekomme. aber selbst das ist zuviel verlangt und zeigt mir nur, wie beschränkt das ganze computer-gedöns eigentlich ist. deshalb brauchen wir uns um “matrix” keine sorgen machen: solange die overlords keine sonderzeichen können, werden die maschinen diesen krieg niemals gewinnen können. ist doch auch was schönes.

greetz,
c1

meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=UTF-8″

bestaunen). Von daher frage ich mich, woher die Behauptung stammt, UTF-8 könne keine Ümläüte?

Hier mal ein super Artikel, da wird dann auch Dein Ascii-Problem behandelt

joelonsoftware.com/articles/Unicode.html

Fazit:
UTF-8 ist ein Segen, leider ist es noch nicht umfassend verbreitet, so dass System oft durch Konvertierung Müll proudzieren. In vielen Webtechnologien und -umsetzungen ist UTF-8 auch erst die letzten Jahre angekommen und tw. nicht konsequent umgesetzt. So fehlen vielleicht Browserheader, dann zeigt der Browser nicht nur die Seite als Latin an, sondern behandelt Eingaben (Stichwort CMS) unter Umständen auch so. Ergebnis ist ein bunter Mix aus Zeichen der charsets der jüngsten Computergeschichte.

@mike: oha! da kennt mich jemand gut! aber ich habe leider schon seit jahren nicht mehr mit dem absinth geflirtet; ist einfach zu teuer.

trotzdem muss ich dir sagen, dass das tatsächlich berichte aus der praxis sind. ich meine, diese kryptischen zeichen ziehe ich mir ja nicht aus dem finger.

btw: bei einem kleinen flamewar kann man auch mal auf die pauke hauen; meine meinung.

greetz,
c1

Hier noch ein paar utf-8-Ümläütё gratis für Deine Sammlung